ترجم إسباني عربي ظهور على نطاق واسع

نتائج ذات صلة

• extensamente (adv.)
  على نحو واسع
  ... المزيد
• la comparecencia (n.) , f
  ظهور
  ... المزيد
• la visibilidad (n.) , f
  ظهور
  ... المزيد
• la aparición (n.) , f
  ظهور
  ... المزيد
• el viso (n.) , m
  ظهور
  ... المزيد
• el surgimiento (n.) , m
  ظهور
  ... المزيد
• la apariencia (n.) , f
  ظهور
  ... المزيد
• el apersonamiento (n.) , m
  ظهور
  ... المزيد
• la ocurrencia (n.) , f
  ظهور
  ... المزيد
• la manifestación (n.) , f
  ظهور
  ... المزيد
• el abintestato (n.) , m
  ظهور مفاجئ
  ... المزيد
• la bajada (n.) , f
  ظهور مفاجئ
  ... المزيد
• el debut (n.) , m
  أول ظهور
  ... المزيد
• el descenso (n.) , m
  ظهور مفاجئ
  ... المزيد
• la reaparición (n.) , f
  ظهور من جديد
  ... المزيد
• la reaparición (n.) , f
  عودة الظهور
  ... المزيد
• el debut (n.) , m
  ظهور لأول مرة
  ... المزيد
• el debut (n.) , m
  الظهور لأول مرة
  ... المزيد
• grande (adj.)
  واسع
  ... المزيد
• garrafal (adj.)
  واسع
  ... المزيد
• gran (adj.)
  واسع
  ... المزيد
• magno (adj.)
  واسع {magna}
  ... المزيد
• lato (adj.)
  واسع {lata}
  ... المزيد
• dialectal (adj.)
  واسع
  ... المزيد
• anchuroso (adj.)
  واسع {anchurosa}
  ... المزيد
• extenso (adj.)
  واسع {extensa}
  ... المزيد
• amplio (adj.)
  واسع {amplia}
  ... المزيد
• colosal (adj.)
  واسع
  ... المزيد
• espacioso (adj.)
  واسع {espaciosa}
  ... المزيد
• extendido (adj.)
  واسع {extendida}
  ... المزيد

أمثلة

• En un folleto publicado recientemente se estudia la abundancia de desechos marinos en zonas abarcadas por el programa de mares regionales, así como en los 64 grandes ecosistemas marinos de todo el mundo, con miras a promover la ordenación integrada mediante enfoques basados en el ecosistema.
  ويبحث كتيب جديد ظهور النفايات البحرية على نطاق واسع في المناطق التي يشملها برنامج البحار الإقليمية وفي داخل 64 نظاما من النظم الإيكولوجية البحرية الواسعة حول العالم؛ من أجل تعزيز الإدارة المتكاملة المرتكزة على نهوج النظم الإيكولوجية.
• En efecto, la reaparición generalizada del racismo se caracteriza no sólo por la combinación de la intensificación de sus formas tradicionales y de la aparición de nuevas formas que abarcan a comunidades enteras y a religiones, sino sobre todo por la aparición de las figuras centrales del racismo moderno: los miembros de las minorías nacionales, étnicas o religiosas, el extranjero, el inmigrante, el refugiado y el solicitante de asilo.
  فعودة ظهور العنصرية على نطاق واسع لا تتسم فقط بالتقاء عاملين هما توطد أشكالها التقليدية وظهور أشكال جديدة تستهدف مجتمعات محلية وأديان بأكملها، بل تتسم على الخصوص بظهور فئات محورية تستهدفها العنصرية الحديثة مثل: أفراد الأقليات الوطنية أو العرقية أو الدينية، وغير الوطنيين، والمهاجرين، واللاجئين، وطالبي اللجوء.